Przegląd filmowych adaptacji literatury skandynawskiej

W dniach 8-10 kwietnia w warszawskim kinie Luna odbędzie się przegląd skandynawskich adaptacji filmowych „Jakby w zwierciadle”.

Trzydniowy przegląd jest prezentacją skandynawskich adaptacji filmowych, przybliżających znane i nieobecne jeszcze w Polsce dzieła literatury północnoeuropejskiej. To również niezwykła podróż w czasie i przestrzeni odzwierciedlająca zarówno codzienne rozterki bohaterów i realia społeczne, jak i różnorodność gatunkową utworów i zmiany w warsztatowym podejściu do adaptacji filmowej.

Przegląd otworzy film Jespera W. Nielsena „Jakby w zwierciadle”, zrealizowany na podstawie powieści Josteina Gaardera„W zwierciadle, niejasno”.

Impreza jest powiązana z seminarium naukowym poświęconym filmowym adaptacjom literatury skandynawskiej, które odbędzie się 8 kwietnia w siedzibie Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej (początek godz. 11, sala S302). Gościem specjalnym wydarzenia będzie filmoznawca, specjalista od kina Dogmy Peter Schepelern z Uniwersytetu w Kopenhadze.

Organizatorami przeglądu są Katedra Skandynawistyki SWPS w Warszawie i Kino Luna.

Patronat honorowy nad wydarzeniem objęły Ambasada Danii, Ambasada Finlandii, Ambasada Królestwa Norwegii, Ambasada Szwecji i Duński Instytut Kultury.

Program przeglądu:

Piątek, 8 kwietnia

godz. 20.30

Jakby w zwierciadle (I et speil, i en gåte), Norwegia 2008

reż. Jesper W. Nielsen

Na podstawie powieści Josteina Gaardera „W zwierciadle, niejasno”

Sobota, 9 kwietnia

godz. 16.30

Głód (Sult), Dania/Norwegia 1966

Reż. Henning Carlsen

Na podstawie powieści Knuta Hamsuna „Głód”

godz. 19.00

Submarino, Dania 2010

reż. Thomas Vinterberg

Na podstawie powieści Jonasa T. Bengtssona „Submarino”

godz. 21.00

Wykluczeni (Svinalängorna), Szwecja 2010

reż. Pernilla August

Na podstawie powieści Susanny Alakoski „Svinalängorna”

Niedziela, 10 kwietnia

godz. 16.30

Panna Julia (Fröken Julie), Szwecja 1951

reż. Alf Sjöberg

Na podstawie sztuki Augusta Strindberga „Panna Julia”

godz. 18.30

Rozwód po fińsku (Haarautuvan rakkauden talo), Finlandia 2009

reż. Mika Kaurismäki

Na podstawie powieści Petriego Karry „Haarautuvan rakkauden talo”

Ceny biletów: 13 zł (normalny), 10 zł (studencki), 8 zł (filmy „Głód” i „Panna Julia”)

Kontakt z organizatorami: Paulina Jankowska, Paweł Urbanik nowekinoskandynawskie@gmail.com.