Word2Picture, czyli pitching nowości wydawniczych wartych ekranizacji

Po raz pierwszy w ramach festiwalu Conrada w Krakowie zostanie stworzona przestrzeń do wymiany doświadczeń i nawiązania kontaktów między branżą filmową a kluczowymi polskimi wydawcami literatury. 25 października w Krakowie odbędzie się pitching 12 książek, wartych ekranizacji, z których większość będzie świeżo po premierze na rynku wydawniczym.

We wrześniu wydawcy przeszli szkolenie, dzięki któremu poznali zagadnienia rynku filmowego i nauczyli się, jak znaleźć wspólny język z potencjalnym partnerem z branży filmowej. Wydawcy nauczyli się też, jak określać potencjał ekranizacyjny oferowanych przez nich powieści. Wszystko po to, żeby 25 października móc jak najlepiej zaprezentować przedstawicielom branży filmowej swoje propozycje wydawnicze.

Word2Picture

25 października, o godz. 10.00 Ewa Bolińska-Gostkowska poprowadzi panel „Przegląd rynku książki dla producentów filmowych”, a następnie o godz. 11.30 rozpocznie się moderowany przez prezes KIPA Alicję Grawon-Jaksik pitching projektów: prezentacje 12 nowości wydawniczych z potencjałem na adaptacje oraz spotkania one-2-one dla przedstawicieli branży filmowej. Lista wyselekcjonowanych tytułów znajduje się poniżej.

Zapisy pod adresem: word2picture@biurofestiwalowe.pl. 

Word2Picture to nie tylko zamknięte wydarzenie branżowe. W drugim dniu tj. 26.10. o godz. 13.30 organizatorzy zapraszają na wykład mistrzowski Agnieszki Kruk o podstawach adaptacji filmowej. O godz. 15.00 w klubie Pauza podczas dyskusji „Co czyni książkę filmową?” przedstawionych zostanie kilka przydatnych rad dotyczących owocnej współpracy autora, producenta i scenarzysty. O adaptacjach w teorii i w praktyce na przykładzie najgłośniejszej polskiej ekranizacji ostatnich lat, czyli „Ślepnąc o świateł”, porozmawiają autor książki Jakub Żulczyk oraz producentka HBO Izabela Łopuch. Wydarzenie poprowadzi Ewa Bolińska-Gostkowska. Spotkanie będzie tłumaczone symultanicznie na polski język migowy.

Szczegółowy program:

25 września 2019

Godz. 10.00-11.00

Przegląd rynku książki dla producentów filmowych

Prowadzenie: Prowadzenie: Ewa Bolińska-Gostkowska

Lokalizacja: Pałac Krzysztofory

Godz. 11.30-15.00

Prezentacje nowości wydawniczych z potencjałem na adaptacje

Prowadzenie: Alicja Grawon-Jaksik

Lokalizacja: Pałac Krzysztofory, Rynek Główny 35

Godz. 16.30-18.00

Spotkania one to one producentów z wydawcami

Lokalizacja: Pałac Krzysztofory, Rynek Główny 35

26.10 (sobota)

Godz. 13.30-14.45

Podstawy adaptacji filmowej: wykład mistrzowski

O podstawach adaptacji scenariuszowej oraz o współpracy autora książki ze scenarzystą.

Prowadzenie: Agnieszka Kruk

Lokalizacja: Pawilon Wyspiańskiego, plac Wszystkich Świętych 2

Godz. 15-16.15

Co czyni książkę filmową?

O adaptacjach w teorii i praktyce porozmawiają na przykładzie „Ślepnąc od świateł” Jakub Żulczyk oraz Izabela Łopuch (HBO).

Prowadzenie: Ewa Bolińska-Gostkowska

Lokalizacja: Klub Pauza, ul. Stolarska 5/3

Tytuły wyselekcjonowane do pitchingu:

• Wioletta Grzegorzewska, „Guguły”, Wydawnictwo Czarne,
• Piotr Lipski, „Gomułka”, Wydawnictwo Czarne,
• Jakub Małecki, „Horyzont”, Agencja Literacka i Scenariuszowa Syndykat Autorów,
• Katarzyna Tubylewicz, „Rówieśniczki”, Wydawnictwo Bibliocreatio,
• Juliusz Strachota, „Turysta polski w ZSRR”, Agencja Literacka Graal,
• Katarzyna Zyskowska, „Sprawa Hoffmanowej”, Społeczny Instytut Wydawniczy Znak – Literanova,
• Rafał Kosik, „Felix, Net i Nika oraz gang niewidzialnych ludzi”, Wydawnictwo Powergraph,
• Remigiusz Mróz, „Hashtag”, Wydawnictwo Poznańskie,
• Agnieszka Pietrzyk, „Zostań w domu”, Wydawnictwo Poznańskie,
• Emil Marat, „Sen Kolumba”, Grupa Wydawnicza Foksal,
• Mariusz Czubaj, „Około północy”, Grupa Wydawnicza Foksal,
• Jacek Dehnel, „Ale z naszymi umarłymi”, Wydawnictwo. Literackie.

Word2Picture jest organizowane przez Krakowskie Biuro Festiwalowe, operatora programów Kraków Miasto Literatury UNESCO oraz Krakow Film Commission przy wsparciu Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej. Więcej na stronie www.film-commission.pl i www.conradfestival.pl. 

Na podstawie informacji prasowej